Specifically geared towards the needs of wooden flooring!
This wood coating uniquely combines the advantages of natural oils and waxes in one product. Osmo Polyx®-Oil Original is dirt-resistant, water-repellent and abrasion-resistant, and smoothens the surface. Compared to conventional wood coatings, the use of plant ingredients creates an even colour and a more harmonious appearance. Simple application – no primer or sanding between coats needed – this saves time and money. Suitable for wood; microporous surface will not crack, peel, flake or blister. Resistant to wine, beer, cola, coffee, tea, fruit juice, milk and water in accordance with German DIN 68861-1A – no water spots. The dry coating is safe for humans, animals and plants (resistant to saliva and perspiration acc. German DIN 53160, suitable for children’s toys acc. EN 71.3). The dry coating fulfils the requirements for flammability class B2 (normally flammable) according to DIN 4102.
Osmo Hartwachs-Öl Original is ideal for the protection of all wooden floors, such as solid wood, plank, strip, OSB and cork flooring, as well as furniture surfaces.








Ingredients
Based on natural plant oils (sunflower oil, soybean oil, thistle oil) and waxes, paraffin, iron oxide and organic pigments, titanium dioxide (white pigment), siccatives (drying agents) and water-repellent additives. Dearomatised white spirit (benzene-free). Detailed declaration of ingredients is available upon request.
Storage
5 years or longer if stored in the originally closed container. If thickened by frost, store at room temperature for 24 hours prior to use.
| COLOUR CODE | CAN SIZE LITRE | ARTICLE NUMBER | |
|---|---|---|---|
| 0,375 | 10300161 | |
| 0,75 | 10300162 | ||
| 2,50 | 10300163 | ||
| 10,00 | 10300164 | ||
| 25,00 | 10300165 | ||
| 0,375 | 10300023 | |
| 0,75 | 10300001 | ||
| 2,50 | 10300002 | ||
| 10,00 | 10300003 | ||
| 25,00 | 10300004 | ||
| 0,375 | 10300043 | |
| 0,75 | 10300045 | ||
| 2,50 | 10300050 | ||
| 10,00 | 10300055 | ||
| 0,375 | 11100118 | |
| 0,75 | 11100119 | ||
| 2,50 | 11100120 | ||
| 10,00 | 11100121 | ||
| 25,00 | 11100109 | ||
| 0,75 | 10300021 | |
| 2,50 | 10300022 | ||
| 10,00 | 10300034 | ||
| 0,75 | 10300069 | |
| 2,50 | 10300073 | ||
| 10,00 | 10300079 | ||
| 0,75 | 10300406 | |
| 2,50 | 10300408 | ||
| 10,00 | 10300411 | ||
| 0,75 | 10100294 | |
| 2,50 | 10100300 | ||
| 10,00 | 10300135 | ||
| 0,75 | 10100302 | |
| 2,50 | 10100303 | ||
| 10,00 | 10300205 | ||
| 0,75 | 10100305 | |
| 2,50 | 10100306 | ||
| 10,00 | 10300235 | ||
| 0,75 | 10100311 | |
| 2,50 | 10100312 | ||
| 10,00 | 10300285 | ||
| 0,75 | 10100317 | |
| 2,50 | 10100318 | ||
| 10,00 | 10300295 |
NUMBER OF COATS
Two coats on raw wood; for renovations, normally one coat on the clean surface is sufficient – without sanding!




Vorbereitung:
Die Holzoberfläche muss sauber, trocken und frostfrei sein (max. 18 % Holzfeuchte). Osmo Hartwachs-Öl ist streichfertig, nicht verdünnen. Gründlich umrühren. Alte Hartwachs-Öl Anstriche gründlich säubern. Alte Farb- und Lackanstriche müssen vollständig entfernt werden. Bei Schleifarbeiten generell Staubmaske tragen. Kleine Risse, größere Fugen oder Löcher im Holz ausfüllen (Holzpaste oder Fugenkittlösung). Holzoberfläche sorgfältig abschleifen, mit grobem Schleifpapier beginnen – Endschliff farblos für Fußböden P100-120, Möbel P120-180. Endschliff farbig/Natural auf Fußböden für intensive Farbgebung und Trittsicherheit mind. P100. Für einen harmonischen Farbverlauf P120-150. Möbel P120-180. Vor dem Ölen die Oberfläche durch Fegen und Saugen vom Schleifstaub befreien.
Das Anstrichergebnis ist u.a. abhängig von der Holzbeschaffenheit. Daher ist grundsätzlich - insbesondere bei unbekannten Untergründen - ein Probeanstrich vorzunehmen. Alle Reichweitenangaben und Farbansichten beziehen sich auf Eichenholz, geschliffen mit P120-P150.
Verarbeitung:
Mit Osmo Flächenstreicher (ca. 35 ml/m²) für kleinere Flächen oder Randbereiche am Fußboden, Fußbodenstreichbürste (ca. 35 ml/m²) für farbige Hartwachs-Öle auf Fußböden, Farben Auftrags-Vlies (ca. 25 ml/m²) für alle Hartwachs-Öle auf Möbeloberflächen, Osmo Mikrofaserwalze (ca.35 ml/m²) für farblose Hartwachs-Öle auf Fußböden und Treppenstufen oder Osmo Hand- oder FloorXcenter mit weißem Pad (ca. 16 ml/m²) für farbige Hartwachs-Öle auf Fußböden dünn in Holzmaserrichtung auftragen und gründlich ausstreichen (nicht mit Lappen o. ä. nachwischen!). Bei guter Belüftung 8-10 Stunden (farblos) bzw. 24 Stunden (farbig/Natural) trocknen lassen. Wenn gewünscht, für eine Oberfläche in Möbelqualität, kann der getrocknete farblose Anstrich mit feinem Schleifpapier (P240-360) zwischengeglättet werden. Farbige Anstriche maximal mit einem grünen oder schwarzen Pad zwischenglätten. Nach der Trocknung den zweiten Anstrich ebenfalls dünn und zügig auftragen. Für ausreichende Resistenzen bei z. B. Waschtisch- oder Küchenarbeitsplatten gemäß DIN 68861-1A - 2 x ca. 30-40 ml/m² auftragen. Wichtig: Fußböden maximal 1x farbig behandeln, 2. Anstrich immer mit einem farblosen Osmo Hartwachs-Öl (außer bei 3040 und 3041, siehe Hinweise). Bei Renovierung einer bereits geölten Oberfläche reicht in der Regel ein Anstrich auf die schmutzgesäuberte Oberfläche.
Reinigung der Arbeitsgeräte:
Mit Osmo Pinselreiniger (aromatenfrei).
Trocknungszeit:
Ca. 8-10 h (farblos) bzw. 24 h (farbig/natural) bei Normklima (20-23°C/50-65% rel. Luftfeuchtigkeit) und guter Belüftung trocknen lassen. Bei niedrigeren Temperaturen und/oder höherer Luftfeuchtigkeit, verlängert sich die Trocknungszeit deutlich.
Hinweise:
Öle verstärken den natürlichen Farbton des Holzes (Dauernasseffekt). Hartwachs-Öl Original 3041 Natural als Grundierung verhindert diesen Effekt durch eine geringe weißliche Pigmentierung und schafft eine natürlich anmutende Oberfläche auf hellen europäischen Holzarten wie z. B. Eiche, Esche, Ahorn, Fichte usw.. Hartwachs-Öl 3041 Natural als 1. Anstrich auftragen. Als 2. Anstrich ein farbloses mattes Hartwachs-Öl verwenden um den Naturaleffekt zu erziehlen. Probeanstrich empfohlen. Bei Hartwachs-Öl 3040 Weiß auch als Endanstrich 3040 Weiß oder Hartwachs-Öl 3041 Natural verwenden, um eine Gilbung zu verhindern. Achtung! Bei allen Hartwachs-Ölen gilt grundsätzlich: Eine zu satte Auftragsweise und mangelnde Belüftung führen zur Trocknungsverzögerung. Im Schrankinneren und Schubladen max. 1x dünn mit einem Lappen aufbringen. Nicht für inhaltsstoffreiche Harthölzer (z. B. Wengé, Merbau, Jatoba, etc.) empfohlen, Produktempfehlung auf Anfrage oder unter www.osmo.de.
Sicherheitshinweise:
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich. Achtung: Mit dem flüssigen Produkt getränkte Materialien wie Lappen können sich selbst entzünden. Nach Gebrauch flach ausgebreitet oder in einem geschlossenen Metallgefäß vollständig trocknen lassen und anschließend entsorgen. EU-Grenzwert für das Produkt (Kat. A.i): 500 g/l VOC. Dieses Produkt enthält max. 500 g/l VOC.
Entsorgung:
Produktreste gemäß den behördlichen Vorschriften entsorgen (EU-Abfallschlüssel Nr. 08 01 12). Nur restentleerte Gebinde dem Recycling zuführen.

HOW MUCH COATING DO I NEED?
With our finish calculator, the right amount of coating necessary for your project can be calculated quickly and easily.
Please follow our advice in the product information sheets for the correct application.

WHAT WILL THE COATING LOOK LIKE?
Do you want to try our coatings out for yourself and see the results with your own eyes? Then order up to 5 sample sachets free of charge.

















































